新北淡水中古屋翻新案例｜日式木質風

在淡水區這間約18坪的中古屋裡，我們用最簡單的材質，慢慢堆疊出一種安靜、舒服的生活節奏。整體以「日式木質風」為設計主軸，透過木地板的溫潤觸感與柔和燈光，讓空間回歸生活最純粹的樣子。

本案為統包工程翻新，從拆除到完工皆重新規劃，將原本略顯零碎的格局，整理成更順暢的客餐廳與三房配置。當光從陽台緩緩灑進來，木紋地板會自然反射出淡淡暖色，整個空間不需要太多裝飾，就已經很有味道。

空間與工程重點：
原有裝潢全面拆除，包含儲藏室與舊電視牆，讓視覺更開闊；地坪鋪設超耐磨木地板，兼顧耐用與自然質感。全室木作與燈源重新配置，搭配簡約日式語彙，讓收納與照明都回歸「剛剛好」的狀態。

水電管線同步更新，提升居住安全性；牆面與油漆採用低彩度色系，讓光線在空間中更柔和流動。沒有過度堆疊的設計，而是用留白，讓生活本身成為主角。

客廳延伸至餐廳，動線簡單清晰，不論是一個人安靜坐著，還是與家人共享時光，都能感受到空間帶來的放鬆感。房間則維持一致的木質調性，讓整體氛圍連貫、不突兀。